-
1 индивидуальный автор
adjlaw. (изобретения) EinzelerfinderУниверсальный русско-немецкий словарь > индивидуальный автор
-
2 personal author
English-Russian library and information terminology dictionary > personal author
-
3 individual author
————————Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > individual author
-
4 personal author
————————Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > personal author
-
5 tək
1Iприл.1. единственный, один – единственный. Tək oğul единственный сын, bacıların tək qardaşı единственный брат сестёр; onun tək bir qızı var у него одна (единственная) дочь, tək bir dəfə только один (единственный) раз; лингв. ismin tək forması форма единственного числа существительного2. одинокий:1) находящийся, пребывающий где-л. отдельно от других. Tək palıd одинокий дуб, tək ev одинокой дом2) не имеющий семьи, родственников, близких. Dünyada heç kəs tək olmasın чтобы никто на свете не был одиноким, tək (yalqız) qoca одинокий старик3. нечётный (такой, который не делится на два без остатка). Tək günlər нечётные дни, мат. tək ədəd нечётное число4. непарный (такой, который не составляет с другим пары). зоол. Tək üzgəclər непарные плавники5. одиночный (состоящий, движущийся и т.п. в одиночку, отдельно от других). Tək uçuş одиночный полёт; связь. tək qoşma одиночная приставка, tək torpaqlama одиночное заземление; горн. tək atım одиночный заряд6. одинарный (состоящий из одной части, не двойной). Tək qat одинарный слой7. индивидуальный. Tək planşet геодез. индивидуальный планшет; tək müəllif библ. индивидуальный автор; tək təsərrüfat индивидуальное хозяйствоIIнареч.1. один, одна, одно:1) без других, в отдельности от других. Tək gəlmək прийти один, qız tək oturmuşdu девочка сидела одна2) без поддержки, помощи других. Qəzeti tək buraxmaq газету выпустить один, tək qoymamaq kimi не оставлять одного кого; işin öhdəsindən o tək gələ bilməz ему одному не справиться с работой2. одиноко. Tək durmaq стоять одиноко, tək yaşamaq жить одинокоIIIчаст. только (единственно, исключительно). Sənin tək bir sözün одно только твоё слово; tək bir gün lazımdır нужен только один день◊ tək əldən səs çıxmaz один в поле не воин, одной рукой узла не завяжешь, одной рукой не ударишь в ладоши; iki cüt bir tək очень мало; раз, два и обчёлся2союз. как, подобно. Pələng tək как тигр, ağac tək как дерево, nağıllardakı tək как в сказках, şimşək tək подобно молнии (молнией), dolu tək как град (градом), bomba tək как бомба (бомбой)3сущ.1. дно. Dənizin təki дно моря2. глубина. Göyün təkində в глубине неба; yerin təki недра земли◊ yerin təkindən taparam достану из-под земли4нареч. как только (с глаголом во всех временных формах). O gələn tək sakitlik düşdü как только он пришёл, наступила тишина; yaz gələn tək как только придёт весна; dərs qurtaran tək как только закончился урок -
6 Einzelerfinder
сущ.1) юр. индивидуальный автор (изобретения), отдельный изобретатель2) патент. индивидуальный изобретатель -
7 individuālais autors
▪ Terminilv bibl.lv Persona, kas patstāvīgi vai līdzautorībā ar citām personām sarakstījusi vai sagatavojusi kādu darburu индивидуальный авторLNB93 -
8 henkilötekijä
индивидуальный (=персональный) автор -
9 yksilötekijä
индивидуальный (=персональный) автор -
10 independent inventor
1) Юридический термин: автор неслужебного изобретения, индивидуальный изобретатель, независимый изобретатель, индивидуальный изобретатель2) Патенты: независимый изобретатель -
11 Ellison, Ralph Waldo
(1914-1994) Эллисон, Ралф УолдоАфро-американский [Afro-American] прозаик, эссеист. В молодости был продавцом газет, чистильщиком обуви, официантом, бродяжничал. В 1933-36 изучал музыку и скульптуру в Университете Таскиги [ Tuskegee University], изучал русскую литературу. Первый рассказ опубликовал в 1939. К лучшим его рассказам относятся "Король американского лото" ["King of the Bingo Game"] и "Лечу домой" ["Flying Home"]. Единственный роман - "Невидимка" ["Invisible Man"] (1952) - удостоен многих литературных премий, включая Национальную книжную премию [ National Book Award], выдержал 37 изданий, переведен на 15 языков. По словам автора, его роман отражает традиционный путь становления негритянского сознания, попытки найти свое место в жизни, воплотить индивидуальный опыт в воспоминаниях. Автор эссе, посвященных проблемам романа: сборники "Тень и действие" ["Shadow and Act"] (1964), "На пути к территории" ["Going to the Territory"] (1986)English-Russian dictionary of regional studies > Ellison, Ralph Waldo
-
12 independent inventor
независимый, индивидуальный изобретатель, автор неслужебного изобретения -
13 Lasker Emanuel
Ласкер Эмануил (1868-1941), шахматист, второй в истории [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Шахматы"]шахмат[/url] чемпион мира ([url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/1894"]1894[/url]-[url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/1921"]1921[/url]). Шахматный теоретик и литератор, математик. В 1894 г. вызвал на поединок первого чемпиона мира [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Стейниц%2C_Вильгельм"]Вильгельма Стейница[/url] и победил его с убедительным перевесом. Удерживал звание чемпиона в течение 26 лет 337 дней, что является абсолютным рекордом в истории шахмат. В шахматном творчестве Ласкера органично сочетались логика, высокая техника (особенно [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Эндшпиль"]эндшпиля[/url]) и индивидуальный психологический подход к сопернику. Деятельность Ласкера как шахматиста, педагога, исследователя, мыслителя способствовала развитию шахмат, становлению их как важного элемента человеческой культуры. [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Редактор"]Редактор журнала[/url] "Lasker's Chess Magazine" ([url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/1904"]1904[/url]-[url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/1909"]1909[/url]). Автор популярного "Учебника шахматной игры" (1925), повести "Как Виктор стал шахматным мастером" (1936, впервые издана в Москве в 1973, в Германии в 2001) ▲ "Lehrbuch des Schachspiels", "Wie Wanja Meister wurde"
См. также в других словарях:
Индивидуальный автор — лицо, создавшее произведение самостоятельно или совместно с другими лицами (коллектив инд. авторов), в отличие от автора коллективного (организации, учреждения, предприятия) … Издательский словарь-справочник
Коллективный выбор и индивидуальный ценности — Коллективный выбор и индивидуальные ценности Автор: Кеннет Эрроу Жанр: Монография Язык оригинала: Английский Издательство: ГУ ВШЭ Выпуск: 2004 Страниц: 204 Носитель: Книга … Википедия
Измерение профессиональных интересов (vocational interest measurement) — [Автор выражает благодарность Jo Ida Hansen, Janet M. Hively, and Loralie Lawson за тщательное рецензирование этой статьи.] Пионером в этой области был Эдвард К. Стронг младший. Первое издание Бланка профессиональных интересов Стронга (Strong… … Психологическая энциклопедия
ЛИЧНОСТЬ — I. Из истории слова «личность» в русском языке до середины XIX в. 1. В русское слово личность влились многие из тех значений и смысловых оттенков, которые развивались в разных европейских языках у многочисленной группы слов, восходящих к… … История слов
Каракис, Иосиф Юльевич — Иосиф Юльевич Каракис … Википедия
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия
ГОСТ 7.76-96: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Комплектование фонда документов. Библиографирование. Каталогизация. Термины и определения — Терминология ГОСТ 7.76 96: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Комплектование фонда документов. Библиографирование. Каталогизация. Термины и определения оригинал документа: 7.2.16 автор: Лицо, создавшее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Краснозвёздный проспект (Киев) — Вид на Краснозвёздный проспект в Киеве неподалёку от Московской площади Краснозвёздный проспект один из проспектов … Википедия
Краснозвёздный проспект — … Википедия
АрхиП — статуэтка АрхиП «Архитектурная Премия» (АрхиП) ежегодно присуждается лучшим российским архитектурным и интерьерным проектам профессиональных архитекторов и дизайнеров. С 2002 года «Архитектурная премия» присуждается ежегодно. Является… … Википедия
Исторический очерк — Обзор историографии В. Периодизация истории В. Вьетнамская феод. историография начала складываться в 13 в. Первым крупным ее представителем явился Ле ван Хыу, издавший в 1272 Дайвьет ши ки ( Исторические записки о Дайвьете ), очерк истории… … Советская историческая энциклопедия